Notes:
In the year of the incarnation of our Lord 897, indiction 15, it happened that the revered Ęthelwulf, dux, read and examined the charters conveying the inheritance of King Cenwulf, and found it written in his privileges that, after him, no heir should have the power to give or convey the inheritance, which belongs to Winchcombe, to any man for a longer term than one life
But, then, it happened that, among other discourse, Ęthelwulf spoke to Wullaf who then possessed them, about the 5 manentes of land called Upton, because they were a part of the inheritance of Cenwulf himself. Then Wullaf said that Cynethryth had given that land to his father for three lives, and Ęlflęd had added three more. But Ęthelred and they all adjudged that this donation could not stand in any other way than it had been appointed in the days of Cenwulf. Then the aforesaid Wullaf gave up to Ęthelwulf the original charters written by Cynethryth and Ęlflęd; and Ęthelwulf ordered this charter to be given him, granting that he should have and enjoy the land during his life, on the condition that, afterwards, it should go to the Episcopal Church at Worcester, to the abbot, or whatever rector, or governor, should then exist, for the redemption of the soul of King Cenwulf, and all his heirs, and also for the renewal of peace between the families of Worcester and Winchcombe.