Source: Textual EditionGeorge.Ep

Hide associated factoids  Show associated events Show associated persons

Source Information
Author George, bishop of Ostia
Source Title Record of synod of 786
Date of composition 786
Language Latin
Primary Source Information
Country Germany
Folio(s)/page(s) 113r-127r
Additional information Wolfenbüttel. Olim Trier, St Maximus 148
Siglum/accession no. 454

Edition(s)

Editor Article or Book Title Journal or Pub.Loc. Date pp.
Go to 
Epistolae Karolini aevi, tomus II Dümmler, Ernestus (Ernst Dümmler) Epistolae Karolini aevi, tomus II Berlin 1895 19-29

Translation(s)

Editor Article or Book Title Journal or Pub.Loc. Date pp.
Whitelock, Dorothy English Historical Documents c.500-1042 London and New York 1979  

Factoid List

View Factoid Type Source Ref Primary Person Short Description
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 12 Ealhmund 6 (Alcmundus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 6 Esne 4 (Aeine)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 34 Eanbald 1 (Eanbaldus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 3 Eadberht 23 (Eadberhtus)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 1 Ealdwulf 9 (Alduulfus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 2 Ealhheard 1 (Alchardus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 16 Eadbald 6 (Eatbaldus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 31 Charlemagne 1 (Carolus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 26 Cynewulf 4 (Chuniulfus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 4 Cyneberht 8 (Chunibrectus)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 27 Ceolwulf 4 (Ceoluulfus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 3 Charlemagne 1 (Karolus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 13 Botwine 1 (Boduuinus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 15 Brorda 2 (Brorda)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 8 Alberht 2 (Alberth)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 11 Alcuin 1 (Alquinus)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 6 Alric 5 (Alrich)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 13 Augustine 1 (Agustinus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 17 Beorhtwald 7 (Bertoaldus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 9 Æthelmod 3 (Adalmondus)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 2 Æthelwine 10 (Aethiluuinus)
RecordedNames George.Ep  p. 27 line 43 Æthelberht 10 (Aedilberthus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 11 Æthelheard 12 (Edihardus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 33 Ælfwald 7 (Aelfualdus)
PersonInfo George.Ep  p. 28 line 13 Offa 7 glorious king
RecordedNames George.Ep  p. 27 line 37 Ælfwald 7 (Aelfuualdus)
PersonInfo George.Ep  p. 20 line 32 Wigbod 1 a man of proven faith
PersonInfo George.Ep  p. 20 lines 1-2 Hadrian 3 thrice blessed and coangelical lord
PersonInfo George.Ep  p. 20 lines 8-9 Hadrian 3 o outstanding, highest, holy, glorious, worthy pastor, worthy pontiff
Occupation George.Ep  p. 28 line 11 Alcuin 1 Lector
PersonInfo George.Ep  p. 20 line 13 Gregory 1 blessed
PersonInfo George.Ep  p. 20 line 21 Augustine 1 holy
PersonInfo George.Ep  p. 21 line 2 Augustine 1 holy
PersonInfo George.Ep  p. 28 lines 10-11 Alcuin 1 famous man
PersonInfo George.Ep  p. 20 line 13 Augustine 1 holy
Occupation George.Ep  p. 28 line 11 Pyttel 1 Lector
Occupation George.Ep  p. 20 line 35 Anonymi 2599 Messenger
Personal Relationship George.Ep  p. 20 line 32 Charlemagne 1 was Son of Hadrian 3
Office George.Ep  p. 20 line 32 Wigbod 1 held office of Priest
Office George.Ep  p. 29 line 14 Utel 1 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 20 line 32 Wigbod 1 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 28 line 11 Pyttel 1 held office of Legate
Office George.Ep  p. 29 line 8 Wærmund 6 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 28 line 11 Pyttel 1 held office of Legate
Office George.Ep  p. 29 line 7 Tota 1 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 29 line 1 Unwona 2 held office of Bishop (Bishop of the dwellers in Leicester)
Office George.Ep  p. 27 line 39 Tilberht 2 held office of Bishop (Bishop of the church of Hexham)
Office George.Ep  p. 20 line 29 Theophylactus 2 held office of Bishop (Venerable bishop)
Office George.Ep  p. 20 lines 9-10 Theophylactus 2 held office of Bishop (Venerable bishop of the holy church at Todi)
Office George.Ep  p. 20 line 4 Theophylactus 2 held office of Legate
Office George.Ep  p. 20 line 5 Theophylactus 2 held office of Bishop (Venerable bishop of the holy church at Todi)
Office George.Ep  p. 28 line 7 Sigewulf 1 held office of Dux
Office George.Ep  p. 28 line 3 Sicga 2 held office of Patricius
Office George.Ep  p. 28 line 13 Offa 7 held office of King
Office George.Ep  p. 28 line 24 Offa 7 held office of King (King of the Mercians)
Status George.Ep  p. 29 line 18 Eadbald 9 held office of Comes
Office George.Ep  p. 20 line 29-30 Offa 7 held office of King (King of the Mercians)
Office George.Ep  p. 20 line 23 Offa 7 held office of King (King of the Mercians)
Office George.Ep  p. 28 line 22 Jænberht 1 held office of Archbishop (Archbishop of the holy Church of Dorouerna)
Office George.Ep  p. 20 line 25 Offa 7 held office of King (King of the Mercians)
Office George.Ep  p. 28 lines 13-14 Jænberht 1 held office of Archbishop (Archbishop ... of the holy church of Doroverna)
Office George.Ep  p. 20 lines 20-1 Jænberht 1 held office of Archbishop (Archbishop of the holy church of Canterbury, which is called by another name Kent)
Office George.Ep  p. 28 line 27 Hygeberht 1 held office of Bishop (Bishop of the Church of Lichfield)
Office George.Ep  p. 27 line 41 Hygebald 3 held office of Bishop (Bishop of the church of Lindisfarne)
Office George.Ep  p. 29 line 5 Heardred 3 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 29 line 10 Hathored 3 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 27 line 28 Hadrian 3 held office of Pope (Most blessed pope)
Office George.Ep  p. 20 line 13 Gregory 1 held office of Pope
Office George.Ep  p. 20 line 2 Hadrian 3 held office of Pope (Supreme pontiff and universal pope)
Office George.Ep  p. 20 line 4 George 1 held office of Legate
Office George.Ep  p. 20 lines 4-5 George 1 held office of Bishop (Bishop of Ostia)
Office George.Ep  p. 28 line 9 Ecgheard 1 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 29 line 6 Esne 4 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 29 line 12 Ealhmund 6 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 27 line 29 Eanbald 1 held office of Archbishop
Office George.Ep  p. 27 line 35 Eanbald 1 held office of Archbishop (By the grace of God archbishop of the holy church of York)
Office George.Ep  p. 20, lines 33-4 Eanbald 1 held office of Archbishop (Archbishop of the holy church of the city of York)
Office George.Ep  p. 29 line 2 Ealhheard 1 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 20 line 35 Eanbald 1 held office of Archbishop
Office George.Ep  p. 28 line 1 Ealdwulf 9 held office of Bishop (Bishop of the church of Mayo)
Office George.Ep  p. 29 line 3 Eadberht 23 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 20 line 26 Cynewulf 4 held office of King (King of the West Saxons)
Office George.Ep  p. 20 line 31 Charlemagne 1 held office of King
Office George.Ep  p. 29 line 16 Eadbald 6 held office of Dux
Office George.Ep  p. 29 line 4 Cyneberht 8 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 28 lines 3-4 Charlemagne 1 held office of King (Most excellent king of the Franks and Lombards and patricius of the Romans)
Office George.Ep  p. 28 line 27 Ceolwulf 4 held office of Bishop (Bishop of [the province of] Lindisfarne [i.e., Lindsey])
Office George.Ep  p. 29 line 15 Brorda 2 held office of Dux
Office George.Ep  p. 29 line 13 Botwine 1 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 21 line 3 Augustine 1 held office of Priest
Office George.Ep  p. 29 line 17 Beorhtwald 7 held office of Dux
Office George.Ep  p. 27 line 30 Anonymi 2602 held office of Dux
Office George.Ep  p. 27 line 30 Anonymi 2602 held office of Senator
Office George.Ep  p. 28 line 19 Anonymi 2604 held office of Princeps
Office George.Ep  p. 27 line 29 Anonymi 2602 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 27 line 29 Anonymi 2602 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 28 line 13 Anonymi 2604 held office of Senator
Office George.Ep  p. 28 line 13 Anonymi 2604 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 28 line 5 Anonymi 2603 held office of Iudex
Office George.Ep  p. 28 lines 4-5 Anonymi 2603 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 28 line 4 Anonymi 2603 held office of Deacon
Office George.Ep  p. 28 line 4 Anonymi 2603 held office of Priest
Office George.Ep  p. 23 line 10 Anonymi 2601 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 20 line 36 -- p. 21 line 1 Anonymi 2600 held office of Princeps
Office George.Ep  p. 20 line 28 Anonymi 2598 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 28 line 6 Alric 5 held office of Dux
Office George.Ep  p. 28 line 11 Alcuin 1 held office of Legate
Office George.Ep  p. 28 line 11 Alcuin 1 held office of Legate
Office George.Ep  p. 28 line 2 Æthelwine 10 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 27 line 43 Æthelberht 10 held office of Bishop (Bishop of Candida Casa)
Office George.Ep  p. 29 line 11 Æthelheard 12 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 28 line 8 Alberht 2 held office of Abbot
Office George.Ep  p. 20 line 35 Ælfwald 7 held office of King
Office George.Ep  p. 20 line 34 Ælfwald 7 held office of King
Office George.Ep  p. 29 line 9 Æthelmod 3 held office of Bishop
Office George.Ep  p. 27 line 29 Ælfwald 7 held office of King
Office George.Ep  p. 27 line 37 Ælfwald 7 held office of King (King of the people across the Humber)
Status George.Ep  p. 28 line 20 Anonymi 2604 held status of Companion / Companion
Office George.Ep  p. 20, line 33 Ælfwald 7 held office of King
Authorship George.Ep  p. 20 lines 24-5 Hadrian 3 Author of letters received by Offa 7 through the agency of George 1 and Theophylactus 2
Authorship George.Ep  p. 20 line 26 Hadrian 3 Author of holy writings
Authorship George.Ep  p. 21 lines 7-8 Hadrian 3 Author of letters containing holy decrees
Status George.Ep  p. 20 line 27 Anonymi 2598 held status of Senior / Senior
Status George.Ep  p. 28 line 5 Anonymi 2603 held status of Optimates / Optimates
Status George.Ep  p. 28 line 5 Anonymi 2603 held status of Noble / Noble
Authorship George.Ep  p. 20 lines 9-10 Hadrian 3 Author of letters containing most salutary statutes and matters necessary for the all the holy Church
Authorship George.Ep  pp. 21-7 George 1 Author of a record of matters requiring reform at a Northumbrian council in 786
Authorship George.Ep  pp. 20-9 George 1 Author of a record of a papal legation to Britain in 786
Event George.Ep  p. 23 line 10 (clause 10) Bishops (Anonymi 2601) gave secular judgments in their councils.
Authorship George.Ep  1 Alcuin 1 Author of Life of Willibrord
Event George.Ep  pp. 28-9 George 1 attended a Mercian council with Alcuin 1 and Pyttel 1, where the decrees were read out and adopted, and the document ratified with a cross.
Event George.Ep  p. 20 George 1 wrote a capitulary designed to correct the vices he encountered, declared it before the council and had it adopted.
Event George.Ep  pp. 20-1 After messengers (Anonymi 2599) came from Eanbald 1, Ælfwald 7 joyfully fixed a day for a council.
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 9 Ecgheard 1 (Eghard)
Event George.Ep  p. 20 Eanbald 1 sent messengers (Anonymi 2599) to King Ælfwald 7.
Event George.Ep  p. 20 George 1 went with Wigbod 1 to Northumbria.
Event George.Ep  p. 20 Taking into account the extent of territory, George 1 permitted Theophylactus 2 to visit the king of the Mercians [sc. Offa 7] and parts of Britain.
Event George.Ep  p. 20 Offa 7 and Cynewulf 4 met together in council and promised to rectify vices.
Event George.Ep  p. 20 Offa 7 received George 1 and Theophylactus 2 and the letters they brought.
Event George.Ep  p. 20 Augustine 1 was buried in the church at Canterbury.
Event George.Ep  p. 20 Jænberht 1 received George 1 and Theophylactus 2, who stayed there and advised him of what was necessary.
Event George.Ep  p. 20 George 1 and Theophylactus 2 travelled to Britain.
Event George.Ep  p. 20 Gregory 1 through Augustine 1 preached true Christian doctrine to the English.
Event George.Ep  p. 20 Hadrian 3 sent letters to George 1 containing statutes of the church and mandating him and Theophylactus 2 to go to Britain.
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 4 George 1 (Georgius)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 13 Gregory 1 (Gregorius)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 2 Hadrian 3 (Hadrianus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 10 Hathored 3 (Adoredus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 5 Heardred 3 (Harchelus)
RecordedNames George.Ep  p. 27 line 41 Hygebald 3 (Hygbaldus)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 26 Hygeberht 1 (Hugibrethus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 20 Jænberht 1 (Iaenberhtus)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 13 Jænberht 1 (Iaenberhtus)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 22 Jænberht 1 (Ieanbrectus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 18 Eadbald 9 (Otbaldus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 23 Offa 7 (Offa)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 11 Pyttel 1 (Pyttel)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 3 Sicga 2 (Sigha)
RecordedNames George.Ep  p. 28 line 7 Sigewulf 1 (Siguulfus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 5 Theophylactus 2 (Theophylactus)
RecordedNames George.Ep  p. 27 line 39 Tilberht 2 (Tilberthus)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 7 Tota 1 (Tota)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 1 Unwona 2 (Unuuona)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 14 Utel 1 (Utel)
RecordedNames George.Ep  p. 29 line 8 Wærmund 6 (Uuaremundus)
RecordedNames George.Ep  p. 20 line 32 Wigbod 1 (Uuigbodus)