Godhild

Female
CPL
4 of 5

Discussion of the name

Recent scholarship has not recognized the OE woman’s name Godhild in DB, and the name is not otherwise recorded (Okasha 2011), but an OE name provides a more satisfactory explanation of the forms collected here than von Feilitzen’s suggestion that they stood for one or more Continental Germanic names (von Feilitzen 1937: 263, 264–5). This new suggestion gathers together the DB spellings Gotild and Gotil (Godhild 2), besides Godil and Godel (Godhild 3).

On this analysis, Godhild was formed from the common OE elements god (‘god’) or gōd (‘good’) and hild (‘war’), both of which were widely used in forming names (von Feilitzen 1937: 262–73, 291; Okasha 2011: 59). As for the DB spellings, Got– appears alongside God– in other names besides Godhild, while –ild and –il (Latinized as –ila or –illa) are perfectly acceptable spellings for –hild and even the –el in Godel has a near parallel in Elfelt for Ælfhild (Glos. 74:1).

Godhild also appears as the name of the hero’s mother in the Middle English romance King Horn. It is not clear whether that should be taken as evidence for an Old English Godhild, since the other personal names in King Horn are the usual eclectic mixture of insular, Continental, and made-up (King Horn).

Bibliography

King Horn: King Horn, in Four Romances of England: King Horn, Havelok the Dane, Bevis of Hampton, Athelston, ed. Ronald B. Herzman, Graham Drake, and Eve Salisbury (Kalamazoo MI: Medieval Institute Publications, 1999)

Okasha 2011: Elisabeth Okasha, Women’s Names in Old English (Farnham: Ashgate, 2011)

von Feilitzen 1937: Olof von Feilitzen, The Pre-Conquest Personal Names of Domesday Book, Nomina Germanica 3 (Uppsala: Almqvist and Wiksells, 1937)

Forms of the name

Spellings in Domesday Book: Godel, Godil, Gotil, Gotild

Forms in modern scholarship:

  von Feilitzen head forms: Godel; Godhild, Gothild

  Phillimore edition: Godel, Godil (Kent), Gotild (Essex)

  Alecto edition: Godel, Gothild (Kent), Gotild (Essex)

Distribution map of property and lordships associated with this name in DB

List of property and lordships associated with this name in DB

Holder 1066

Shire Phil. ref. Vill DB Spelling Holder 1066 Lord 1066 Tenant-in-Chief 1086 1086 Subtenant Fiscal Value 1066 Value 1086 Value Conf. Show on Map
Essex 28,13 Greensted Gotild Godhild 'of Greensted' - Hamon the steward Serlo 'of Essex' 0.33 0.50 0.50 A
Essex 28,13 Greensted Gotild Godhild 'of Greensted' - Hamon the steward - 1.67 3.50 4.50 A
Essex 28,14 Navestock Gotild Godhild 'of Greensted' - Hamon the steward Ralph de Marcy 0.67 0.60 0.75 A
Essex 28,16 Norton Mandeville Gotil Godhild 'of Greensted' - Hamon the steward Wimund 'of Norton Mandeville' 1.63 2.00 4.00 A
Kent 5,18 Horton Kirby Godel Godhild 'of Horton Kirby' Beorhtsige Odo, bishop of Bayeux Ansketil de Rots 2.00 4.00 6.00 C
Kent 5,98 Wateringbury Godil Godhild 'of Horton Kirby' Edward, king Odo, bishop of Bayeux Hugh de Bréboeuf 4.00 4.00 5.00 C
Totals