Table of Contents
Top of page
Discussion
Bibliography
Forms
Distribution Map
Property List
People of this Name
Bottom of page
Winterled
Male
CPL
4 of 5
Discussion of the name
Winterled derives ultimately from the ON name Vetrliðr, originally a byname with the literal meaning ‘winter-traveller’ which was evidently coined in the Norwegian Atlantic diaspora and not at first used in Norway itself (von Feilitzen 1937: 403; Fellows Jensen 1968: 271). Its earliest appearances in England show that the name had been thoroughly Anglicized in the form Winterled by the mid-eleventh century at latest. It first occurs as the name of a moneyer at York in the 990s, whose name the die-cutter rendered Winterleda, using the English runic wynn for the initial letter (EMC: 1007.0320). That moneyer is currently the only person of this name recorded in PASE (Winterled 1).The Phillimore edition uses the form Winterled in Cambridgeshire and Winterlet in Cheshire; Alecto normalized them under the original ON form Vetrlithr.
Bibliography
EMC: On-line Early Medieval Corpus of Coin Finds/Sylloge of Coins of the British Isleshttp://www.fitzmuseum.cam.ac.uk/dept/coins/emc
Fellows Jensen 1968: Gillian Fellows Jensen, Scandinavian Personal Names in Lincolnshire and Yorkshire (Copenhagen: I Kommission hos Akademisk Forlag, 1968)
von Feilitzen 1937: Olof von Feilitzen, The Pre-Conquest Personal Names of Domesday Book, Nomina Germanica 3 (Uppsala: Almqvist and Wiksells, 1937)
Forms of the name
Spellings in Domesday Book: Winterled, WinterletForms in modern scholarship:
von Feilitzen head forms: Vetrliðr
Phillimore edition: Winterled, Winterlet
Alecto edition: Vetrlithr
Distribution map of property and lordships associated with this name in DB
List of property and lordships associated with this name in DB
Holder 1066
Shire | Phil. ref. | Vill | DB Spelling | Holder 1066 | Lord 1066 | Tenant-in-Chief 1086 | 1086 Subtenant | Fiscal Value | 1066 Value | 1086 Value | Conf. | Show on Map |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cambridgeshire | 26,20 | Guilden Morden | Winterled | Winterled ‘of Guilden Morden’ | Ælfgar, earl | Hardwin de Scales | Alfred 'of Guilden Morden' | 0.13 | 0.50 | 0.25 | - | Map |
Cheshire | 8,9 | Thingwall | Wintrelet | Winterled ‘of Thingwall’ | - | Hugh, earl | William Malbank | 1.00 | 0.40 | 0.25 | - | Map |
Totals |